Română / English
Deutsches Staatstheater Temeswar

Internationales Jugentheaterfestival im DSTT

19. April 2023

Vom 24. bis zum 27. April 2023 findet auf der Bühne des Deutschen Staatstheaters Temeswar in Zusammenarbeit mit dem Lyzeum "Nikolau Lenau" die 21. Auflage des Internationalen Deutschsprachigen Schul- und Jugendtheaterfestivals statt.

Nach der Pandemie, die Kunst und so viele andere Bereiche gelehmt hat, sind wir bereit die 21.Auflage des INTERNATIONALEN DEUTSCHSPRACHIGEN JUGENDTHEATER FESTIVALS zu halten. Zwischen dem 24. Und dem 27.April 2023 wird diese Auflage stattfinden. Es ist uns eine Ehre Im Rahmen der Kulturhauptstadt Vorstellungen der Judendlichen aus Kroatien, Deutschland und Rumänien zu präsentieren. Natürlich sind auch in diesem Jahr die NiL-Gruppen Gastgeber des Festivals, die einige ihrer Vorstellungen zeigen werden. Auch in diesem Jahr haben wir Workshopleiter aus Deutschland und Rumänien zu Gast. Mit Stolz sagen wir, dass ehemalige NiL-Mitglieder, die Schauspiler und Theaterpädagogen geworden sind, Workshops halten werden. Schlussfolgerung: egal in welchen Zeiten, THEATER MUSS SEIN!

Die Workshops, die während der vier Festivaltage stattfinden, sind für die jungen Leute bestimmt, die ihre sprachlichen und stimmlichen Ausdrucksmöglichkeiten für Bühnenauftritte in deutscher Sprache verbessern wollen. Vorgestellt werden Körper-, Stimm- und Aussprache-Übungen, wobei den Unterschieden zwischen der Aussprache im Rumänischen und jener im Deutschen besondere Aufmerksamkeit geschenkt wird. Die theoretischen Grundbegriffe werden mittels gesprochener Texte getestet und zugleich gefestigt. Die Teilnehmer werden gebeten Texte ihrer Wahl in deutscher Sprache mitzubringen.

Lucian Vărșăndan, der Intendant des DSTT, meint zum Festival: Das Festival der Jugend an unserem Theater will in den kommenden Tagen erneut unsere Bühne, sowie auch die Klassenzimmern des Nikolaus-Lenau-Lyzeums mit Freude, Begeisterung und Kreativität füllen. Doch hoffen wir – all jene, die an der Vorbereitung und Gestaltung dieses Festivals beteiligt waren oder sind –, dass die Erfahrungen dieser Tage bei den jugendlichen Teilnehmern noch lange nachhallen werden.

Dies nicht nur, weil das Reservoir an Nachwuchskräften, denen dieses Festival zur Findung von Beruf und Berufung verholfen hat, mittlerweile beachtlich ist, sondern auch weil das Theater ein Spiel ist, und weil man im Spiel seiner Fantasie freien Lauf lassen, sich austoben, mit Menschen aus dem In- und Ausland Freundschaften schließen und zugleich auch Fragen aufwerfen kann. Und dazu sind Schule und Theater die richtigen Orte.

Helene Wolf, die Leiterin des Lyzeums "Nikolaus Lenau": Während der Pandemie konnten wir fesstellen, wie das Leben ohne Theater, ohne NiL, ohne Jugendtheaterfestival ist und es war gar nicht gut. Umso mehr freuen wir uns auf das Wiedersehen, auf das Kennenlernen auf den Austausch, auf das gemeinsame Lernen während des diesjährigen deutschsprachigen Jugendtheaterfestivals.

Wir danken dem Deutschen Staatstheater Temeswar dafür dass es dieses Ereignisses am Leben hält, den Theaterpädagogen, Workshop- und Gruppenleitern für ihren ununterbrochenen Einsatz und die selbstlose Unterstützung, desgleichen auch den Förderern und Sponsoren.

Wir haben nicht nur ein besseres Verständnis und eine vertiefte Wahrnehmung der Theateraufführungen, sondern können aber in der Zukunft auch auf gebildete, kritische und interessierte Theaterkonsumenten und sogar Theaterproduzenten schauen.

Das Programm des Festivals wurde auf der Webseite des DSTT veröffentlicht.

Der Eintritt zum Festival ist frei, wobei die Freikarten an der Theaterkasse des DSTT erhältlich sind.

Auf Wiedersehen beim Festival!

Die letzten Nachrichten

#sicheresTheater