Nikolaus Wolcz, Hochschulprofessor an der Columbia University in New York, wurde zum Ehrenbürger der Stadt Temeswar ernannt, infolge eines Vorschlages des Deutschen Staatstheaters Temeswar (DSTT) und der Temeswarer Filiale des Rumänischen Schriftstellerverbandes. Dies beschloss der Temeswarer Stadtrat in seiner Plenumssitzung am 29. Juli. Der Festakt, im Rahmen dessen - aus Anlass des Tages der Stadt Temeswar - auch weitere Ehrungen vorgenommen wurden, fand am Sonntag, den 3. August um 11 Uhr, im Sitzungssaal des Stadtrates statt.

Niky Wolcz wurde in Temeswar geboren und absolvierte die Bukarester Theaterhochschule "I.L.Caragiale". Der Schauspieler, Regisseur, Choreograph und Hochschulprofessor begann seine Karierre als Spielleiter am Deutschen Staatstheater Temeswar, wo er nun vom 24. Juli zum 6. August einen Workshop zu neuen Theaterformen mit den Schauspielern des DSTT leitet, im Rahmen einer vom Institut für Auslandsbeziehungen geförderten Maßnahme.

Er arbeitete mit sämtlichen rumänischen Theatern zusammen und führte Regie bei wichtigen Inszenierungen. Zugleich spielte er in Filmen wie "Reconstituirea", Regie Lucian Pintilie, und "Prea mic pentru un război atât de mare", Regie Radu Gabrea. Nach seiner Auswanderung aus Rumänien arbeitete er für eine längere Zeit in Deutschland, wo er an mehreren namenhaften Häusern inszenierte, so am Schauspielhaus Bochum, Schauspielhaus Frankfurt, Schauspielhaus Stuttgart, an den Stadttheatern in Essen, Darmstadt, Ulm, Freiburg, Ingolstadt, Würzburg, Regensburg u.a. Ebenfalls führte er Opernregie in Freiburg, Ulm, Wuppertal, Frankfurt und Stuttgart. Ferner hielt Niky Wolcz 14 Jahre lang Vorlesungen und Seminare an der Schauspiel- und Opernabteilung der Musikhochschule Frankfurt, sowie an der Prinzregentenakademie München, in Gießen und an der Freien Universität Berlin. Als Filmregisseur und Schauspieler arbeitete er ebenfalls mit dem ZDF und SWF zusammen.

Seit 1996 unterrichtet Niky Wolcz, u.a. zusammen mit Andrei Şerban und Ursula Wolcz, an der renommierten COLUMBIA UNIVERSITY in New York. In den USA arbeitete er ferner am American Repertory Theater Boston, La Mama Theater New York, Metropolitan Opera New York, Classical Stage Company New York, Riverside Church Theater New York sowie am Miller Theater New York.