Das Deutsche Staatstheater Temeswar gibt bekannt, dass die für den 27. März um 19.30 Uhr geplante Aufführung des Stücks Das Theater von Pascal Rambert Teil der Kampagne "Künstler für Künstler" des rumänischen Theaterverbandes UNITER ist. Der 27. März, an dem diese Inszenierung aufgeführt wird, wurde vom DSTT nicht zufällig gewählt, denn er ist weltweit der Internationale Theatertag, an dem alle Theater auf der ganzen Welt die darstellenden Künste feiern.

Die diesjährige Kampagne „Künstler für Künstler”, die vom 20. März bis zum 20. April stattfindet und in ihrer 20. Ausgabe ist, generiert die erforderlichen Mittel, um denen zu helfen, die aus verschiedenen Gründen nicht mehr für eine Weile oder für immer am Theaterleben nicht mehr teilnehmen können So entscheiden sich Theater im ganzen Land dafür, eine Aufführung eines erfolgreichen Stücks zu spielen, und die Einnahmen aus den Ticketverkäufen gehen an den Theater-Solidaritätsfonds. Aus diesem Fonds werden Theaterleute unterstützt, die mit komplizierten medizinischen Problemen zu kämpfen haben.

Das Stück, mit dem sich das Deutsche Staatstheater Temeswar beteiligt, wurde von Pascal Rambert speziell für unser künstlerisches Team geschrieben. Wie der Autor unterstreicht, handelt es sich um eine Fiktion, selbst wenn die Schauspielerinnen und Schauspieler des DSTT das Material dazu lieferten: Erinnerungen, Erfahrungen, Träume. Meist waren diese mit dem schauspielerischen Beruf verknüpft, denn die Bühne ist der Mittelpunkt des Lebens. Eine Binse sei hier ausgesprochen: Theater, wie andere künstlerische Beschäftigungen auch, lässt sich nicht nebenbei machen. So betrachtet, teilen alle die Erfahrung, dass es zwischen dem Leben an und auf der Bühne und dem vermeintlich Privaten keine Grenzen gibt. Das aber verbindet zugleich, macht Theater in gewissem Sinn zu einer Familienangelegenheit. Umso mehr, als wie im Fall des DSTT, die mittlere und die jüngere Generation durch die Hände der älteren gegangen ist. Blickt man auf das 70-jährige Bestehen des DSTT zurück, erkennt man, dass die Geschichte dieser deutschen Bühne im Osten Mitteleuropas, die im Grunde bis ins 18. Jahrhundert zurückgeht und sehr bewegt gewesen ist, ebenso fragil wie schützenswert bleibt. Pascal Rambert gelingt es, das DSTT als Traumschiff zu zeigen, auf dem alle der gleichen Idee treu geblieben sind.

Karten können an der Theaterkasse (Alba-Iulia-Straße 2) oder über die Entertix-Plattform erworben werden: https://www.entertix.ro/bilete/21051/das-theater-teatrul-the-theatre-27-martie-2024-teatrul-german-de-stat-timisoara.html

Weitere Informationen über die Aufführung: https://www.teatrulgerman.ro/de/reprezentatii/teatrul4/

Mit: Yannick Becker, Isa Berger, Enikö Blénessy, Robert Bogdanov-Schein, Dana Borteanu, Radu Brănici, Isolde Cobeț, Alma Diaconu, Boris Gaza, Daniel Ghidel, Richard Hladik, Rareș Hontzu, Ioana Iacob, Marc Illich, Ida Jarcsek-Gaza, Franz Kattesch, Alexandru Mihăescu, Aida Olaru, Bülent Özdil, Tatiana Sessler-Toami, Daniela Török, Olga Török, Silvia Török, Oana Vidoni, Simona Vintilă, Harald Weisz.

Spielleitung: Pascal Rambert (als Gast) • Dramaturgie: Rudolf Herbert • Bühnenbild: Pascal Rambert (als Gast) • Light Design: Pascal Rambert (als Gast) • Sprecherzieherische Betreuung: Ulrike Schulze (als Gast aus Deutschland) • Projektassistenz: Anabella Costache (als Gast) • Maske: Bojita Ilici • Inspizient: Costinel Stănescu, Ovidiu Radu.

Mit dem Kauf von Karten für die Theatervorstellung leisten Sie einen direkten Beitrag zur Unterstützung von Künstlern in Not!